2017年全国三卷英语阅读理解翻译？2017年6月英语四级翻译答案试卷一：珠江 【题目】珠江是华南一大河系，流经广州市，是中国第三长的河流，仅次于长江和黄河。珠江三角洲(delta)是中国最发达的地区之一，面积约11,000平方公里。那么，2017年全国三卷英语阅读理解翻译？一起来了解一下吧。

2016年全国一卷英语阅读翻译

本文是写作翻译频道为您准备的《英语阅读理解及翻译》请大家参考!

1.A strange thing happens to nearly everybody at night(英语阅读理解) A strange thing happens to nearly everybody at night. They turn off the lights, pull up the covers and close their eyes. Six or seven sleeping hours later, they wake up again. Strange, isn't it? 一个奇怪的事情发生在几乎每个人身上，并且都在晚上。他们关上灯，拉上了窗帘和闭上他 们的眼睛。六或七小时的睡眠后，他们再次醒来。奇怪，不是吗？ Sleep is a great puzzle. Scientists and doctors would like to talk about why one can't fall asleep. They are not so sure what causes sleep. 睡眠是一个伟大的谜。

2017全国二卷英语阅读理解翻译

Inspiring young minds!

鼓舞年轻人的心灵！

TOKNOW Magazine is a big hit in the world of children’s publishing, bringing a unique combination of challenging ideas and good fun to young fans every month.

《TOKNOW》是世界儿童出版界的热门杂志，每个月都会为年轻粉丝们带来独特的挑战性观点和乐趣。

Sounds too good to be true?

听起来好得难以置信

Take a look online—evidence shows that thousands of teachers and parents know a good thing when they see it and recommend TOKNOW to their friends.

去网上看看——证据表明成千上万的老师和家长都认为《TOKNOW》是一本好杂志，并把它推荐给他们的朋友。

2017北京卷英语阅读理解翻译

2017全国英语等级考试三级阅读真题及译文答案

导语：阅读理解是公共英语当中对考生来说比较难的一个题目，因为选项当中有很多迷惑人的答案，下面是我提供的2017全国英语等级考试三级阅读真题及译文答案，大家先练练手吧!

【2017全国英语等级考试三级阅读真题及译文答案一】

Today there are three different kinds of New Yorkers: the people who act as if they were born here; the people who are here and wish to be elsewhere; and the collection of virtual New Yorkers all over the world, who wish they were hying in New York. These are the three States of mind and what they have in common are longing and illusion. In fact, it' s a city of dreamers.

What makes New York special? New Yorkers are convinced of its speciainess--but Toronto is more diverse, London is larger, Washington is more powerful. So why does New York think it' s the capital of the world?

People often explain the problems in European cities by citing inequality. But New York today is one of the most unequal cities in America. In 2010, 1 percent of New Yorkers earned 45 percent of its income. That works out to an average of $ 3.7 million a year for the city' s top 34,500 households. The average daily income of this group is greater than the average annual income of the city's bottom 10 percent.

So why would people still come to try their luck in this tough place? Is it opportunity or illu- sion that draws them?

They come because any newcomer can find a place in the hierarchy of New York. If you look at a New York City restaurant, for example, the cook might be French, the people washing dishes might be Mexican, the hostess might be Russian, the owner might be British. They arc not all equal. They earn different rates. But they work together to get food to hungry people.

What New York demonstrates is this: immigration works. The city can use its immigrants, even the illegal ones. Though they broke the law by illegally crossing the borders, the city' s econ- omy would be a shell of itself had they not, and it would collapse if they were deported. Attracted here by the founding myth of the city, each immigrant is seeking to escape from history, personal and political. For him, New York is the city of the second chance.

46. The writer mentions the three kinds of New Yorkers to stress that_______

A. they share the same longingB. they are in pursuit of dreams

C. they are proud of their birthplace D. they wish to live in another place

47. In the eyes of New Yorkers, their city is_______

A. powerful

B. diverse

C. special

D. large

48. The figures in paragraph 3 are given to show that New York_______

A. favors the lucky

B. favors tue locals

C. is a city of inequality

D. is a city of opportunities

49. People keep coming to New York because they can find jobs that_______

A. challenge them

B. suit them well

C. pay them well

D. raise their status

50. It is hnplied in the text that New York is_______

A. a tolerant city

B. a wealthy city

C. a mythical city

D. a historical city

译文

当今有三种不同类型的纽约人：第一种表现得好像他们生来就在纽约;第二种虽然在纽约却希望生活在别处;第三种是来自世界各地的一群希望生活在纽约的虚拟纽约人。

2017江苏卷英语阅读c翻译

阅读是外语学习者获取语言知识和提高语言能力的主要途径,阅读理 解能力是衡量学习者外语水平的重要指标。一起做一下阅读理解训练吧。下面是我为大家推荐的2017高考英语真题阅读理解总结，仅供大家参考!

2017高考英语真题阅读理解总结一

I found out one time that doing a favor for someone could get you into a lot of trouble. I was in the eighth grade at the time, and we were having a final test. During the test, the girl sitting next to me whispered something, but I didn’t understand. So I leaned over her way and found out that she was trying to ask me if I had an extra pen. She showed me that hers was out of ink and would not write. I happened to have an extra one, so I took it out of my pocket and put it on her desk.

Later, after the test papers had been turned in, the teacher asked me to stay in the room when all the other students were dismissed. As soon as we were alone she began to talk to me about what it meant to grow up; she talked about how important it was to stand on your own two feet and be responsible (负责任) for your own acts. For a long time, she talked about honesty and emphasized the fact that when people do something dishonest, they are really cheating themselves. She made me promise that I would think seriously about all the things she had said, and then she told me I could leave. I walked out of the room wondering why she had chosen to talk to me about all those things.

Later on, I found out that she thought I had cheated on the test. When she saw me lean over to talk to the girl next to me, it looked as if I was copying answers from the girl’s test paper. I tried to explain about the pen, but all she could say was it seemed very very strange to her that I hadn’t talked of anything about the pen the day she talked to me right after the test. Even if I tried to explain that I was just doing the girl a favor by letting her use my pen, I am sure she continued to believe that I had cheated on the test.

1. The story took place exactly ____ .

A. in the teacher’s office B. in an exam room

C. in the school D. in the language lab

2. The girl wanted to borrow a pen, because ____ .

A. she had not brought a pen with her B. she had lost her own on her way to school

C. there was something wrong with her wn D. her own had been taken away by someone

3. The teacher saw all this, so she asked the boy ____ .

A. to go on writing his paper B. to stop whispering

C. to leave the room immediately D. to stay behind after the exam

4. The thing(s) emphasized in her talk was(were) ____ .

A. honesty B. sense of duty C. seriousness D. all of the above

5. The boy knew everything ____ .

A. the moment he was asked to stay behind B. when the teacher started talking about honesty

C. only some time later D. when he was walking out of the room

I found out one time that doing a favor for someone could get you into a lot of trouble. I was in the eighth grade at the time, and we were having a final test. During the test, the girl sitting next to me whispered something, but I didn’t understand. So I leaned over her way and found out that she was trying to ask me if I had an extra pen. She showed me that hers was out of ink and would not write. I happened to have an extra one, so I took it out of my pocket and put it on her desk.

我发现一个时间，做一个人能给你带来很多麻烦。

2017高考英语阅读理解翻译

It was a cold March day in High Point, North Carolina. The girls on the Wesleyan Academy softball were waiting for their next turns at bat during practice, stamping their feet to stay warm, Eighth-grader Taylor Bisbee shivered a little as she watched her teammate Paris White play. The two didn’t know each other well —Taylor had just moved to town a month or so before.

北卡罗莱纳州海角市三月寒冷的一天，卫斯理学院垒球队的女孩们在练习时跺脚取暖，等待下一轮击球，八年级的泰勒·比斯比看着她的队友帕里斯·怀特打球时，有一点颤抖。这两人彼此不太了解——泰勒大约一个月前刚搬到城里。

Suddenly, Paris fell to the ground,“Paris’s eye rolled back,” Taylor says. “She started shaking . I knew it was an emergency.”

突然，帕里斯倒在地上，“帕里斯的眼睛向后转，”泰勒说，“她开始发抖，我知道这很紧急。

以上就是2017年全国三卷英语阅读理解翻译的全部内容，在巴黎，一个极冷的冬天晚上。我正在和我的朋友迪潘先生吃晚餐，他是一个著名的侦探。当有一阵很大的敲门声传来时，我们刚刚结束我们的用餐。迪潘开了门。是杰曼先生站在那儿，他是巴黎警局的警长。我们热情的欢迎他，内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。