法语同传考哪个研究生，法语读研选哪个大学

研究能力 2024-02-17 13:25:53 217

法语同传考哪个研究生？1、本科法语专业考研可以报考本专业，也可以考虑相关专业如国际汉语教育硕士，当然还可以跨专业报考经济、法律、新闻、管理等其他专业。2、如果跨考其他专业，选择专业的依据主要有两点：一是要看兴趣，否则以后的学习很难持久。那么，法语同传考哪个研究生？一起来了解一下吧。

吴梦雨法语同传

我是英语专业的，然后也考完研了，我个人觉得像外语这样的专业还是不要跨专业的好！我身边就有同学跨专业考，大多数都是考的文科一类的！她们每天要看的书好多！同时还要复习一门外语，我刚开始也想着跨专业考，准备考经济类的，但是数学都丢了差不多三年了，都忘了，而且一般要像考上的话，数学至少要在135以上才有希望！若是跨到文科专业的话，那专业分也要很强才行！你如果真想跨的话我建议你可以考虑一下新闻类的！通一门小语种的在新闻方面也是很吃香的！

法语研究生考什么

本科专业是法语，可以考的研究生专业很多,

一是经济学类的,但是要考数学四,这是最大的一个门槛,专业课也涉及很多数学公式,不过这个门槛,就别想考上;

二是贸易类的,这类的专业技术门槛稍微小点;

三是有天份的可以考虑考建筑设计或者艺术类的,很多有天份的都考上了,毕竟不用过数学这个门槛,但如果你本身没有这个天份,就别想了;

四是科普类,这是万金油式的专业,毕业后可以把法国的科学著作翻译成中文,这个很重要,将来也可以到法国在华的高科技公司但是高层,但是现在外资企业并不吃香了,也可以去中国驻法国或者非洲的公司高管,现在中国的有色金属企业在全世界到处找矿,很缺懂有色金属的法语人才;

五是考一些文科的专业,比较地质(有色金属类),

六是考法律,尤其是经济法,中国的公司到法国或者非洲开拓,很缺既懂法国法律又懂法语的人才

法语考研院校

法语专业考研科目有：

(1)101思想政治理论

(2)241英语

(3)633基础法语

(4)834语言学概论(用中文考试，日法德专业)

复试专业课：

F1504法国文学与文化(用法文考试)

难度没办法对比，因为这要看自己的法语水平。

法语院校推荐：

北京大学，北京外国语大学，南京大学，上海外国语大学以及天津外国语大学

如何复习？

参考书推荐：英语参考《新编英语教程》(1-3册)，李观仪等，上海外语教育出版社，1999。;

语言学概论(用中文考试，日法德专业) ①《语言学纲要》，叶蜚声、徐通锵编，北京：北京大学出版社，2005。②《语言学教程》(第3版中文版)，胡壮麟主编，北京大学出版社，2007。

法国文学与文化(用法文考试) ①《法国文学作品选读》，赵俊欣编，上海译文出版社，1983。②《法国概论》，谢汉琪编，上海外语教育出版社，1980。③《法国语言与文化》，童佩智等编，外语教学与研究出版社，2005。

更多考研相关可以查看：[url=http://kaoyan.koolearn.com/]http://kaoyan.koolearn.com/[/url]

考法语研究生的多么

个人排名，仅供参考。

法语研究生院实力排名：

北京大学

北京外国语大学

广东外语外贸大学

武汉大学

北京语言大学

上海外国语大学

北京第二外国语学院

外交学院

天津外国语学院

西安外国语学院

解放军外国语学院

国际关系学院

考取难易度：（难到易）

北京大学

北京外国语大学

上海外国语大学

外交学院

广外

北京二外

武汉大学

北语

国际关系学院

天津外国语学院

西安外国语学院

解放军外国语学院

关于外交学院：

个人感觉就是半个外交部，整个学校小而精，教学水平没说的。是外交官的摇篮，毕业以后前途是没说的。尽管总体排名不高，但是非常有特色。英语最好，法语也不错。

我觉得你可以报考外交学院！

做法语同传的条件

本人法语专业毕业，排名不科学，难易程度也难说，每个学校题目都不一样。而且读研的话应该主要还是看老师吧，下边几个学校参考一下。

北京大学：首选，强烈推荐。中国最好的高等学府，实力之强。更重要的是有国家支持，出国发展机会很多。北大和巴黎高等师范学院，巴黎政治学院这样的最著名的法国学校有交换并且有硕博连读制度。如果你是硕士考入，成绩优秀，可以申请直接读博士，这些优势都是其他学校不可比拟的。当然非常难考了~一年全国就收3~4个人。我有个学姐考去了~~听说考试科目中还要考中国古代汉语，实力不够就只有望洋兴叹了。

北外：想去外交部，北外是首选。除掉保送每年招生大约11个左右。中国第一个外语高等学府。如果你细心的话会发现北外没有法语博士授予点，说明北外是很务实的，就是给国家部委输送人才的。报考难度很大，我有个同学考去了，说当时招生简章中写的是“宁缺毋烂”。

南京大学：读研肯定报在许均老师们下，不然去读就没什么太大意义了。跟着许老师学文学翻译的话是很不错的。难度主要在于南大的考试要考很多文学翻译~~很多人都很怕

北京语言大学：想当职业翻译，肯定投在刘和平老师门下，她在巴黎高等翻译学院获得硕士和博士学位，在联合国做过同传，是正真久经沙场的职业翻译。