高一英语文章阅读带翻译,必修一unit5课文翻译外研版

阅读能力 2024-08-03 11:06:17 99

高一英语文章阅读带翻译?Garland说:“没有任何东西有能力去阻止癌症的发生”,他敦促政府和公共卫生官员们能够在加强维生素D在食物中的含量更加用心。Garland是加州圣地亚哥大学Moores肿瘤中心小组的一员,这个小组这周已将它的发现公布在美国公共卫生杂志上。维生素D存在于牛奶中,还有被强化营养的橙汁,酸奶和奶酪中,那么,高一英语文章阅读带翻译?一起来了解一下吧。

英语每日一篇小短文

A NIGHT THE EARTH DIDN'T SLEEP

Strange things were happening in the countryside of northeast Hebei.For three days the water in the village wells rose and fell,rose and fell.Farmers noticed that the well walls had deep cracks in them.A smelly gas came out of the cracks.In the farmyards,the chickens and even the pigs were too nervois to eat.Mice ran out of the fields looking for places to hide.Fish jumped out of their bowls and ponds.At about 3:00 am on july 28,1976,some people saw bright lights in the sky.The sound of planes could be heard outside the city of Tangshan even when no planes were in the sky.In the city,the water pipes in some buildings cracked and burst.but the one million people of the city,who thiught little of these events,were asleep as usual that night.

At 3:42 am everything began to shake.It seemed as if the world was at an end!Eleven kilometres directly below the city the greatest earthquake of the 20th century had begun.It was felt in Beijing,which is more than two hundred kilometres away.One-third of the nation felt it.A huge crack that was eight kilometres long and thirty metres wide cut across houses,roads and canals.Steam burst from holes in the ground.Hard hills of rock became rivers of dir.In fifteen terrible seconds a large city lay in ruins.The suffering of the people was extreme.Two-thirds of them died or were left without parents.The number of people who were killed or injured reached more than 400,000.

But how could the survivors believe it was natural?Everywhere they looked nearly everything was destroyed.All of the city's hospitals,75%of its factories and buildings and 90% of its homes were gone.Bricks covered the ground like red autumn leaves.No wind,however,could blow them away.Two dams fell and most of the bridges also fell or were not safe for travelling.The railway tracks were now useless pieces of steel.Tens of thousands of cows would never give milk again.Half a million oigs and millions of chickens were dead.Sand now filled the wells instead of water.People were shocked.Then,later that afternoon,another big quake which was almost as strong as the first one shook Tangshan.Some of the rescue workers and doctors were trapped under the ruins.More buildings fell down.Water,food,and electricity were hard to get.people begab to wonder how long the disaster would last.

All hope was not lost.Soon after the quakes,the army sent 150,000 soldiers to Tangshan to help the rescue workers.Hundreds of thousands of people were helped.The army organized teams to dig out those who were trapped and to bury the dead.To the north of the city,most of the 10,000 miners were rescued from the coal mines there.Workers built shelters for survivors whose homes had been destroyed.Fresh water was taken to the city bu train,truck and plane.Slowly,the city began to breathe again.

Office of the City Government

Tangshan,Hebei

河北省东北部的农村不断有些怪事发生.三天来,村子里的井水升升降降,起起伏伏,农民注意到,水井的井壁上有深深的裂缝,裂缝里冒着臭气,农家大院里的鸡设置猪也紧张到不想吃食,老鼠从田地里跑出来找地方藏身,鱼缸和池塘里的鱼会往外跳,在1976年七月28日凌晨3点左右.有些人看到天上有一道道明亮的光,即使没有飞机飞过.在唐山城外也可以听到飞机声.在市内.有些建筑物的水管爆开来,但是.唐山市的一百万居民几乎都没有把这些情况当一回事.当晚照常的睡了.

在凌晨3点42分.一切开始摇晃起来了.世界似乎到了末日.二十世纪最大的地震就在唐山市正下方11公里处发生了.100公里外的北京市都感到了震感.全国三分之一的地方都有震感.一条8公里的长,30米宽的巨大裂缝横穿房舍.马路和渠道.地上一些洞穴冒出了蒸汽.石头山变成了泥沙河,在可怕的十五秒内一座大城市就沉沦在一片废墟之中.人们遭受的灾难极为严重.2/3的人在地震中死亡或受伤.成千上万个家庭遇难.许多小孩变成了孤儿.死伤人数到达了40多万.幸存的人怎么能相信这个是自然现象.人们无论朝哪里看,那里的一切几乎都被毁了.所有市内的医院,75%的工厂和建筑物,90%的家园都消失了.残砖就像秋天的红叶覆盖着大地.然而他们不可能被风吹走,两座大坝跨了.多数桥梁不是塌了就是无法完全通行了.铁轨如今变成了一条条废钢.好几万头牛再也挤不出奶来了.50万头猪和几百万头鸡全都死了.井里满是撒子而不是水 ,人们惊呆了,接着,在下午的晚些时候,又一次和第一次一样强烈的地震震撼着唐山,有些医生和救援人人员被困在废墟下面,更多发房屋倒塌了,水电和食物都很难弄到,人们开始纳闷这场灾难还会持续多久,不是所有的希望都破灭了,地震后不久,部队派了15万名战士到唐山来协助救援人员,数十万人得到了帮助,部分人员组成了小分队,将受困的人们挖出来,将死者掩埋,在唐山市的北边,有一个煤矿,其中万名矿工得救了,救援人员为那些家园被毁的幸存者盖起了避难所.用火车,卡车,和飞机向市内运来了水,慢慢地,这座城市又开始出现了生机

英语课文翻译高一必修一

英语作文在英语试卷中,是占有非常大的分数比重的,那么高一英语作文范文有哪些呢,请跟随我来看一下!

保护环境

environmental problems are becoming more and more serious all over the world. with the development of industry and agriculture, cars make great noises and give off poisonous gas. trees on the hills have been cut down,and waste water is being poured continuously into rivers. furthermore,wherever we go today, we can find rubbish carelessly disposed. the whole ecological balance of the earth is changing. massive destruction of environment has brought about negative effects and even poses a great threat to man's existence.

we must face the situation that exists and take actions to solve our environmental problems. for instance, new laws must be passed to place strict control over industrial pollution, the pub!ic must receive the education about the hazard of pollution and so on. we hope that all these measures will be effective and bring back a healthful environment.

全世界的环境问题在变得越来越严重。

高一英语作文的写作技巧

1.the life in the winter holidays

This holiday season is the happiest I have been a holiday, this holiday season, I often go to the library to study, learn a lot of knowledge. At the same time, my mother in order to allow me to study hard and also accompany me Hangzhou tourism, we are playing very happy. I after dinner, we watch TV and see a lot of news, all I did not know, the holidays are too meaningful, and I will never forget this holiday

2.How can we keep Healthy in the winter Holidays

It's important and problem to keep our health.So,frist we must sleep over seven hours every day.Then we can not only eat meat but also some vagetables. It can make us stronger than befer.Doing some sports are also good for our health.But please do it every day.And have a picnic is a good way that can keep our health.Finally,Don't sit to long and eat somgthing which are bad,it's not good for your health.

3.spring festival

Spring Festival, Chinese New Year,is the most important festivalfor all of us. All family members get together on New Year'Eve to have a big meal.At the same time, everyone celebrates to each other.At about 12 o'clock,some parents and children light crackers.The whole sky is lighted brightly. We may watch the fireworks excitedly.How busy it is!

On the first early moring of one year, many senior citizen get up early and they stick the reversed Fu or hang some couplets on the front door. Some house's windows are sticked on red paper cutlings.The Chinese New Year lasts fifteen days. So during the fifteen days, we always visit our relatives from door to door. At that time, children are the happiest because they can get many red packets form their parents,grandparents, uncles, aunts and so on. The last day of the Chinese New Year is another festival. It names the Lantern Festival. So the Chinese New Year comes to the end.

4.Protecting the Environment around us

Environmental problems are becoming more and more serious all over the world. For example, cars have made the air unhealthy for people to breathe and poisonous gas is given off by factories. Trees on the hills have been cut down and waste water is being poured continuously into rivers.Furthermore, wherever we go today, we can find rubbish carelessly disposed. Pollution is, in fact, threatening our existence.

The earth is our home and we have the duty to take care of it for ourselves and for our later generations. Fortunately, more and more people have realized these problems. Measures have been taken to cope with these problems by the government. Laws have been passed to stop pollution. I hope the problem will be solved in the near future and our home will become better and better.

5.Changes in our Hometown

In the past ten years,great changes have taken place in our hometown.Take my family for example.My parents contacted others mainly by sending them letters in the past,but now we call long distancd at home.And once my parents listened to radio for news and other information,but now we watch the news and other programs on TV.Another big change is in the housing conditions.When they got married about ten years ago,my parents lived in a samll room crowded with furniture,but now we have moved intwo a big new three-room apartment.

In short,changes in our hometown in the past ten years have brought us comfort and convenience.

1,生活在冬季假期

这个假期是我最幸福的一个假期,这个假期,我经常去图书馆,学习,了解了很多知识。

高一英语电子课本翻译

Garland的研究小组回顾了63项研究,包括一些大的长期的项目,这些项目都是研究1966年至2004年年间维生素D和一些世界范围内肿瘤种类的关系的。Garland说:“没有任何东西有能力去阻止癌症的发生”,他敦促政府和公共卫生官员们能够在加强维生素D在食物中的含量更加用心。Garland是加州圣地亚哥大学Moores肿瘤中心小组的一员,这个小组这周已将它的发现公布在美国公共卫生杂志上。维生素D存在于牛奶中,还有被强化营养的橙汁,酸奶和奶酪中,基本上是每份100个国际单位的量。Garland说,人们可能会想到增加维生素补充量来提高他们每天应该达到的1000国际单位摄入量。他还补充,这样的做法在美国国家科学院的安全指南允许的摄入量范围下是安全且有利的。

没有特别直译,主要还是意译。希望能帮助到你。

外文翻译的文章去哪找

罗德和托德是两位幸运的孩子,被选中去见身在北极的圣诞老人。有些精灵进来,说:「圣诞老人非常忙碌,你只能见他片刻,所以充分利用这些时间。」

圣诞老人现身,为两个男孩带来所有想要的玩具。托德跑去拥抱圣诞老人,但罗德却走向一直梦想拥有的自行车。圣诞老人只在那里停留了几秒钟,然后就消失了,罗德哭着抱怨没见到老人。但在数小时之间,两个男孩已经回到了自己的家里。

从那天起,每次罗德看到玩具,虽然收到礼物也觉得兴奋,但他会立即环顾四周,看看还有什么重要的给遗忘了。就这样,罗德帮助那些什么都没有的人,对那些得不到爱的布施爱,让不开心的人出会心微笑。就只他一人,成功地改变身处的城市的氛围,认识他的人无一不感激他。

有一年圣诞节,他正在睡觉,但觉得有人拉他的腿。罗德睁开眼睛,看到了一位长长白胡子和穿红衣的人。 「原谅我,我不懂得选择什么是最重要的」,罗德说。但是,圣诞老人笑着回答说:「在我留下你应得的大礼物之前,我选择与世界上最好的男孩小聚片刻,谢谢你!」第二天早上,在圣诞树下没有礼物。那个圣诞节,那份礼物大得无法从烟囱塞进去,唯一可容纳它的地方,只有罗德的心。

~~~~~~~~~纯人手翻译,欢迎采纳~~~~~~~~~

原文如下:

Rodd and Todd were lucky children chosen to see Santa Claus himself up at the North Pole. Some elves come in and said, "Santa Claus is very busy. You'll only be able to see him for a short while, so make the most of it."

Santa Claus appeared, carrying all the toys the two boys had ever wanted. While Todd ran to hug Santa Claus, Rodd went over to the bicycle he had always dreamed of having.Santa was only there for a few seconds, and disappeared before Rodd had even looked at him. He cried and complained, but within a few hours the two boys had been returned to their homes.

From that day on, every time Rodd saw a toy he felt the excitement of receiving a present, but he would instantly look around to see what else of importance he was missing. And in this way, Rodd helped those who had nothing, giving love to those who almost never received it, and putting smiles on the faces of the unhappy. All by himself, he managed to change the atmosphere of his town, and no one could know him without being grateful to him.

One Christmas, while he was sleeping, he felt someone pulling his leg. Rodd opened his eyes and saw the long white beard and the soft red suit. "Forgive me. I didn't know how to choose what was most important." said Rodd. But Santa Claus answered with a smile. "I chose to spend some time with the best boy in the world, just before I leave you the great gift you've earned for yourself. Thank you!”And the next morning, there were no presents under the Christmas tree. That Christmas, the gift had been so big that it couldn't fit down the chimney; the only place it could fit was in Rodd's heart.

以上就是高一英语文章阅读带翻译的全部内容,罗德和托德是两位幸运的孩子,被选中去见身在北极的圣诞老人。有些精灵进来,说:「圣诞老人非常忙碌,你只能见他片刻,所以充分利用这些时间。」圣诞老人现身,为两个男孩带来所有想要的玩具。托德跑去拥抱圣诞老人,但罗德却走向一直梦想拥有的自行车。圣诞老人只在那里停留了几秒钟,然后就消失了,内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。

本文来源于网络,如有侵权请联系我们删除!